的手枪，在罗莎手上却似乎大了一倍。她瞪大了
睛，几乎是用丢的将它还到尼基手上。罗莎转
，看见尼基从挂在墙上的西装外
里面拿
某样东西，他不疾不徐得走回罗莎面前，把那件
品
到她手上。「谈他未来要
什麽呀。我知
，里佐家的男人都是药剂师，尼柯洛当然也是这麽想的。但或许他还有其他想的事呢？」「外面只会越来越不安全，你
边有可以防的东西，我会安心一。」「你疯了吗？我拿枪要
什麽？」罗莎压低了声音，同时朝乔凡娜所在的房间方向瞄去一。「地板我已经拖好了，你待会儿拿汤锅的时候，记得不要洒
来。」尼基笑问：「你觉得他想
什麽其他的事？」「那我们的药局怎麽办，里奇？还有我们的爸妈跟兄弟姊妹呢？尼柯洛在毕业之前还需要用钱，我们不可能就这样说走就走吧？」
「就…其他地方，好b说，加州如何？」
当他再次回到厨房时，发现罗莎已经用
布条将汤锅与锅盖牢牢綑
，甚至还将剩下的b萨打包好，放在锅盖上方。尼基起
，朝母亲的
印上一吻，他收拾好桌上的餐
，将托盘端起，最後和她说：「我去楼下整理库存，你别等我，知吗？」「你确定不留下来吗？」
「如果尼柯洛不当药剂师，你觉得…我们搬离这里怎麽样？」
尼基再次将手枪放
对方手中，然後又从
袋里拿一包密封的信封袋，同样到罗莎手里。他耐心说明：「这把是双动板机的手枪，用力扣下板机就会自动击发，上膛後也不容易误
走火。你把它收在
药房靠近柜台的位置，不要让站在柜台外面的人可以一看见就行。至於这笔钱，是给药局装修用的，那些百叶帘连街灯的光都挡不住，你要嘛加装铁门，不然就换成防弹玻璃。知吗？」罗莎看他的
神就像在看一位陌生人，她咽下
，悄声问：「你真的没有惹上任何麻烦吗，尼基？」罗莎坐在餐桌前，盛过餐
的空盘仍搁在桌上，简单休闲的K装打扮和披散的长发，让尼基有
回到两人都还在读书时期的错觉。他很
谢自己的堂妹如此尽心照顾他的母亲，尤其谢自己的叔叔愿意让nV儿在伯母家住下，方便照顾对方。即便尼基不再属於这样平凡的生活，但他们与b昂奇先生同样重要，他们都是尼基的家人。「你有空要记得和尼柯洛谈谈。」
但她没有。从来没有。
「要谈什麽？」尼基重新扮演起父亲的角sE回应
。「罗莎。」
「搬离这里？那要去哪里？」
她从来没有告诉过我这些。
罗莎摇
：「他们是警察，尼基。虽然警察也不怎麽样，但至少不是其他什麽街混混，我知你在心烦这件事，但我觉得这样有反应过度了。」乔凡娜发
不可置信的笑声，抖动的双肩自然靠向椅背，但一当她发现对方是认真在发问时，便又渐渐坐直
、收敛笑颜。乔凡娜突然焦虑得搓r0u起双臂，她不再看着对座的尼基，而是低
盯着木地板的条条接
。每当这个时刻降临，尼基总会有母亲即将清醒过来的预，透过她对这栋房、家族与自己家
的
烈羁绊，她会想起自己已经走过人生大半的路途，早就可以问心无愧得卸下所有职责，并明白她的儿已经是可以独当一面的男人了。「嗯？」
当侄nV罗莎正式接
药局之後，某
分的乔凡娜便迅速朝亡故的丈夫奔去。他们不是。他虽然知
事实，却不能开告诉罗莎。异於曼哈顿岛上的城市火光，本森社群的夜空寂寥且沉静，稀罕的月光穿透玻璃，照亮母亲脸上的每一丝纹路与斑
。母亲的声音将尼基拉回现实，她正用汤匙将盘内残存的酱
全数刮净。「我不知
阿，所以才要你去问。」乔凡娜放下餐，用纸巾轻压
周，「他是好儿，里奇，好到不想让我们失望。但如果他有其他想的事，尽早开始对他而言才是好事。」以往，他父亲总是留下这句话，然後让母亲在二楼继续照顾孩
；现在，尼基必须重复这段句，才不会在离开时引起对方过分的情绪波动。乔凡娜
。「没有。」尼基答得乾脆俐落，「我只是太常不在家了。」
见尼基没有回话，罗莎立刻端起自己的餐盘，来到呆立在厨房中央的堂兄旁。误以为尼基是受到母亲失智症状打击的罗莎，顺势拿走对方手中的餐，将它们一同放槽内。「乔凡娜？」母亲迟疑得迎向他的目光，尼基将音调转至轻柔，「我只是随
问问，别多想了。你不想离开，我们就不离开，好吗？」一段时间是乔凡娜独自营运药局，那是她最後显得活跃的时分，虽然其中包
着不得不的因素。「这次是警察，下次会是谁呢？」尼基知
罗莎动摇了，她的双颤动，似乎看见了他中的其他可能，「这只是防用的，你不用它，它也伤不了人。」